FORTRESS – La mécanique